All words

First opened Sunday, January 4, 2026

丸ごと

まるごと

Pitch accent: We don't have the data for this section. No accent list gives this spelling and reading, or the two we check against disagree.

in its entirety, whole, wholly

JLPT N1Commonadverb (fukushi)和語 · Native Japanese

Taken apart

We don't have the data for this section. Wiktionary has no Etymology section for this reading, and a split made without one would be a guess.

Written with 丸

In a sentence

  • 彼女(かのじょ)は1課(か)を丸(まる)ごと暗記(あんき)することで満点(まんてん)を取(と)った。

    She got full marks by memorizing the whole lesson.

    Tatoeba #93622, translation #310085

  • 「好色(こうしょく)と倒錯(とうさく)の違(ちが)いとは?」「好色(こうしょく)なら羽(はね)を使(つか)うが、倒錯(とうさく)なら鶏(にわとり)をまるごと使(つか)う」

    "What's the difference between erotic and kinky?" "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken."

    Tatoeba #76995, translation #326724

Sentences are from Tatoeba (CC BY 2.0 FR), picked by fixed rules from a dated export and shown unchanged. Nobody has reviewed them one by one.

What Wiktionary says

We don't have the data for this section. The pinned Wiktionary dump has no Etymology section for this reading, so nothing is said about where the word comes from.

What the labels mean

和語 Native Japanese
Words that were already Japanese before Chinese vocabulary arrived — usually written with kun'yomi and often short.

Also read まるごと

Other words so far with exactly this reading and another spelling, oldest first, with the pitch accent each entry shows: where they differ, the pitch tells the words apart in speech. Only the readings are compared; nothing is claimed about how the words are related.

  • 丸ごとThis word

    in its entirety, whole, wholly

    No pitch accent shown

  • まるごと

    whole ~, all of ~

    No pitch accent shown

Also opened on January 4

The words that opened on this day of the year in other years, oldest first. They share only the date: nothing else links them.

© 2025 - 2026 NipponDaily. Released under the Apache-2.0 License.

Origins quoted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) via Kaikki.org; meanings & kanji from JMdict, KANJIDIC2 & KRADFILE (EDRDG, CC BY-SA 4.0) — how we check it