First opened Sunday, July 31, 2022

陰気

いんき

Pitch accent: We don't have the data for this section. No accent list gives this spelling and reading, or the two we check against disagree.

gloom, melancholy

JLPT N1Commonadjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)noun (common) (futsuumeishi)漢語 · Sino-Japanese

Taken apart

We don't have the data for this section. Wiktionary has no Etymology section for this reading, and a split made without one would be a guess.

Written with 陰気

In a sentence

彼女(かのじょ)の目(め)つきは陰気(いんき)になった。
Her eyes darkened.
Tatoeba #93897, translation #309810
その家(いえ)は見(み)かけがたいへん陰気(いんき)だった。
The house looked very dismal.
Tatoeba #212089, translation #49368

Sentences are from Tatoeba (CC BY 2.0 FR), picked by fixed rules from a dated export and shown unchanged. Nobody has reviewed them one by one.

What Wiktionary says

We don't have the data for this section. The pinned Wiktionary dump has no Etymology section for this reading, so nothing is said about where the word comes from.

What the labels mean

漢語 Sino-Japanese: Words built from Chinese-derived morphemes — borrowed from Chinese or coined in Japan out of Chinese parts — read with on'yomi.

Related in the dictionary

The words JMdict points to from this word's sense. A word that has opened links to its day; the others are named as JMdict writes them.

Opposite: 陽気ようきseason, weather, cheerfulness

Also read いんき

Other words so far with exactly this reading and another spelling, oldest first, with the pitch accent each entry shows: where they differ, the pitch tells the words apart in speech. Only the readings are compared; nothing is claimed about how the words are related.

陰気This word
gloom, melancholy
No pitch accent shown
インキ
ink
No pitch accent shown

Also opened on July 31

The words that opened on this day of the year in other years, oldest first. They share only the date: nothing else links them.