First opened Saturday, December 19, 2020
申し訳ない
もうしわけない
Pitch accent: We don't have the data for this section. No accent list gives this spelling and reading, or the two we check against disagree.
inexcusable, I am sorry
JLPT N2Commonexpressions (phrases, clauses, etc.)adjective (keiyoushi)和語 · Native Japanese
Taken apart
We don't have the data for this section. Wiktionary has no Etymology section for this reading, and a split made without one would be a guess.
In a sentence
遅れて申し訳ない。
Sorry to be late.
ほんとに申し訳ないです。
It is truly regrettable.
Sentences are from Tatoeba (CC BY 2.0 FR), picked by fixed rules from a dated export and shown unchanged. Nobody has reviewed them one by one.
What Wiktionary says
We don't have the data for this section. The pinned Wiktionary dump has no Etymology section for this reading, so nothing is said about where the word comes from.
What the labels mean
- 和語 Native Japanese
- Words that were already Japanese before Chinese vocabulary arrived — usually written with kun'yomi and often short.