First opened Saturday, July 8, 2017

中味

なかみ

middle-high (nakadaka): falls after mora 2

How to read it: a line over a kana means the voice is high there, and ↓ marks where it drops. A kana with no line is low. With no ↓ the pitch stays high to the end and does not drop even on a following particle (が, は).

contents, interior, filling

JLPT N3Commonnoun (common) (futsuumeishi)混種語 · HybridAteji

Taken apart

We don't have the data for this section. Wiktionary has no Etymology section for this reading, and a split made without one would be a guess.

Written with 中味

In a sentence

We don't have the data for this section. The pinned Tatoeba export has no sentence with a translation that uses this word and passes our filter.

What Wiktionary says

We don't have the data for this section. The pinned Wiktionary dump has no Etymology section for this reading, so nothing is said about where the word comes from.

What the labels mean

混種語 Hybrid: Words that mix layers, e.g. a native part with a Chinese one.
Ateji: Kanji chosen for their sound or sense after the word existed.

Also read なかみ

Other words so far with exactly this reading and another spelling, oldest first, with the pitch accent each entry shows: where they differ, the pitch tells the words apart in speech. Only the readings are compared; nothing is claimed about how the words are related.

中味This word
contents, interior, filling
なか↓み middle-high (nakadaka)
中身
content(s); substance
なか↓み middle-high (nakadaka)

Other words so far that share a part, a process or a layer with this one, closest first. Each tag says what is shared; nothing here is a claim beyond what the entries already show.

無闇にむやみに
unreasonably, absurdly, at random
- Ateji
- 混種語 Hybrid
味方みかた
ally, supporter
- Ateji
- 混種語 Hybrid
支払うしはらう
to pay
- Ateji
- 混種語 Hybrid
呆気ないあっけない
not enough, too quick (short, long, etc.)
- Ateji
- 混種語 Hybrid
余程よほど
very, much, to a large extent, quite
- Ateji
- 混種語 Hybrid
仕上げるしあげる
to finish up, to complete
- Ateji
- 混種語 Hybrid

Also opened on July 8

The words that opened on this day of the year in other years, oldest first. They share only the date: nothing else links them.